YOMI読みの道

英語表現

おす

押すは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to brave
  • to defy
  • to press
  • to push

語句の型

読み

おす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

別表記

  • 圧す検索用の表記
  • 捺す検索用の表記

使い方

使い方のメモ

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

シャッターを押してくれますか。

Could you press this button?

見出し例文

その箱には製造者の証印が押してある。

The box bears the stamp of the manufacturer.

例文データ分解あり

彼は非常ボタンをおした。

He pushed the emergency button.

(かれ)非常ボタンおした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 非常 釦{ボタン} を 押す[01]{おした}

例文データ分解あり

彼はボタンを押して待った。

He pressed the button and waited.

(かれ)ボタン押して待った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 釦{ボタン} を 押す[01]{押して} 待つ[01]{待った}

例文データ分解あり

彼はドアをぐいと押し開けて入ってきた。

He thrust the door open and marched in.

(かれ)ドアぐいと押し開けて(あける)入って(はいる)きた(くる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ドア を ぐいっと{ぐいと} 押す[01]{押し} 開ける(あける){開けて} 入る(はいる){入って} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

彼はドアに耳を押し当てて聞いていた。

He listened with his ear to the door.

(かれ)ドア押し当てて聞いていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ドア に 耳[01] を 押す[01]{押し} 当てる{当てて} 聞く{聞いていた}

例文データ分解あり

彼はエンストの車を力一杯押した。

He pushed the stalled car with all his might.

(かれ)エンスト(くるま)力一杯押した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は エンスト の 車(くるま) を 力一杯 押す[01]{押した}

関連語

関連の型

近い語句

合わせて引く

いっしょに見られる語句

おかしも

おかしも

略語
  • don't push, don't run, don't talk, don't go back (emergency drill instruction)

意味が近い語句