英語候補
- advanced country
- developed country
英語表現
せんしんこく
先進国は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
せんしんこく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
筆順
書き順
3文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
日本はエレクトロニクスの分野では他の先進国より先んじている。
Japan is ahead of other advanced countries in electronics.
例文データ分解あり
日本はエレクトロニクスの分野では他の先進国より先んじている。
Japan is ahead of other advanced countries in electronics.
日本はエレクトロニクスの分野では他の(ほか)先進国より先んじている
元データの記号を見る
日本 は エレクトロニクス の 分野 で(#2028980) は 他(ほか){他の} 先進国~ より 先んじる{先んじている}
例文データ分解あり
日本のカメラ、自動車、ハイファイ装置などは海外で広く使われているし、日本で開発された先端電子なしにやっていける先進国はほとんどないほどになっている。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
日本のカメラ自動車ハイファイ装置など(など)は海外で広く使われているし(する)日本で開発された先端電子なしにやっていける先進国はほとんどないほどになっている
元データの記号を見る
日本 の カメラ 自動車 ハイファイ 装置 等(など){など} は 海外 で(#2028980) 広い{広く} 使う{使われている} 為る(する){し} 日本 で(#2028980) 開発 為れる{された} 先端 電子[02] 無しに{なしに} 遣って行く{やっていける} 先進国 は 殆どない{ほとんどない} 程{ほど} になる[01]{になっている}
例文データ分解あり
多くの先進国が財政危機に直面している。
Many developed countries are faced with financial crises.
多くの先進国が財政危機に直面(ちょくめん)している(する)
元データの記号を見る
多く の 先進国 が 財政危機 に 直面(ちょくめん) 為る(する){している}
例文データ分解あり
先進諸国では出生率の上昇が図られる一方で、発展途上国では出生率の抑制が叫ばれる。これは先進国側のエゴととらえられ、発展途上国側との合意形成は極めて難しいことになろう。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
先進諸国では出生率の上昇が図られる一方(いっぽう)で発展途上国では出生率の抑制が叫ばれるこれは先進国側(がわ)のエゴととらえられ発展途上国側(がわ)との合意形成は極めて難しいこと(こと)になろう
元データの記号を見る
先進 諸国 で(#2028980) は 出生率 の 上昇 が 図る{図られる} 一方(いっぽう)[04] で(#2028980) 発展途上国 で(#2028980) は 出生率 の 抑制 が 叫ぶ{叫ばれる} 此れ[01]{これ} は 先進国 側(がわ)[01] の エゴ と 捕らえる{とらえられ} 発展途上国 側(がわ)[01] と の 合意 形成 は 極めて 難しい 事(こと){こと} になる{になろう}
例文データ分解あり
先進国は発展途上国を援助しなければならない。
Advanced countries must give aid to developing countries.
先進国は発展途上国を援助し(する)なければならない
元データの記号を見る
先進国 は 発展途上国 を 援助 為る(する){し} ねばならない{なければならない}