YOMI読みの道

英語表現

えんじょ

援助は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • aid
  • support
  • assistance

基本情報

読み

えんじょ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

エン

N1
小学8年12画
  • abet
  • help
  • save

ジョ / たす.ける / たす.かる / す.ける

N3
小学3年7画
  • help
  • rescue
  • assist

例文

例文

見出し例文

サムは彼の援助を求める人なら誰でも援助する。

Sam helps whoever asks him to.

例文データ分解あり

彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。

He is poor but is too proud to ask for help.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧乏 である が 気位~ が 高い{高くて} 援助 を 求める{求めない}

例文データ分解あり

彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。

He held out a helping hand to the poor.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧しい 人(ひと) に 援助 の 手を差し伸べる{手を差し伸べた}

例文データ分解あり

彼は彼女を援助してやる必要がありますか。

Does he need to help her?

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 を 援助 して遣る{してやる} 必要[02] が[01] 有る{あります} か

例文データ分解あり

彼は彼らに援助の手を差し伸べるつもりだと言った。

He said he would give a helping hand to them.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら) に 援助 の 手を差し伸べる 積もり{つもり} だ と 言う{言った}

例文データ分解あり

彼は彼の援助を求める人ならだれでも援助する。

He helps whoever asks him to help.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼(かれ) の 援助 を 求める 人(ひと) なら 誰{だれ} でも 援助 為る(する){する}

TatoebaCC BY 2.0 FR

ご援助を感謝します。

英語の訳

  • I appreciate your help.
出典: Tatoeba文番号 217204
援助の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。