英語候補
- branch
- division
- field
- realm
英語表現
ぶんや
分野は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ぶんや
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼はこの分野では草分けだ。
He is a trailblazer in this field.
例文データ分解あり
彼は都市計画の分野の専門家だ。
He is an expert in the area of city planning.
彼(かれ)は都市計画の分野の専門家だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 都市計画~ の 分野 の 専門家 だ
例文データ分解あり
彼は生物学の分野で研究している。
He is working in the field of biology.
彼(かれ)は生物学の分野で研究している(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 生物学 の 分野 で(#2028980) 研究 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼は自分の本を５分野に分けた。
He grouped his books into five categories.
彼(かれ)は自分の本(ほん)を分野に分けた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 本(ほん)[01] を 分野 に 分ける[01]{分けた}~
例文データ分解あり
彼は言語学の分野にはよく通じている。
He has a great knowledge of the linguistic field.
彼(かれ)は言語学の分野にはよく通じている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 言語学 の 分野 には 良く{よく} 通じる[03]{通じている}
例文データ分解あり
彼はその分野で練達の芸術家として知られている。
He is known as a proficient artist in his field.
彼(かれ)はその分野で練達の芸術家として知られている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 分野 で(#2028980) 練達~ の 芸術家 として 知る{知られている}
連想語
連想語
近い語句