例文は英語で？

例文の選定がまずかったです。

The choice of example sentence wasn't wise.

どなたか Beispiel という言葉を使ったドイツ語の例文を作っていただけないでしょうか？

Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?"

この例文は、書き方のサンプルなので必要に応じて内容を追加削除をしてからお使いください。

This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.

動詞helpはto不定詞・原形不定詞の両方をとりますが、くだけた文体では原形不定詞が多いとされており、この例文でもそれが使われています。

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.

未来進行形は、未来の時点で進行中の動作や出来事を表現するときに用いられますが、例文は進行中の動作とは考えられません。

The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.

例文の選定がまずかったです。

The choice of example sentence wasn't wise.