英語候補
- future existence
- the world to come
- world beyond the grave
- (distant) future
英語表現
みらい
未来は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
みらい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
分野
仏教
例文
例文
見出し例文
あなたの未来に乾杯！
To your future!
例文データ分解あり
彼はいつも未来に目をむけている。
He is always looking to the future.
彼(かれ)はいつも未来に目(め)をむけている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 未来[01] に 目(め) を 向ける{むけている}
例文データ分解あり
彼の未来はばら色だ。
He has a bright future.
彼(かれ)の未来はばら色だ
元データの記号を見る
彼(かれ) の 未来[01] は ばら色 だ
例文データ分解あり
彼の本には未来の世界への理想が込められている。
There is a vision of the future world in his books.
彼の(かれ)本(ほん)には未来の世界への理想が込められている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 本(ほん)[01] には 未来[01] の 世界 へ の 理想 が 込める[03]{込められている}
例文データ分解あり
農業科学の発達のおかげで、世界の食料生産はなんとか人口増加に遅れずに済んだ。ただし未来を犠牲にしてである。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
農業科学の発達のおかげで世界の食料生産(せいさん)はなんとか人口増加に遅れずに済んだただし未来を犠牲(ぎせい)にして(する)である
元データの記号を見る
農業 科学 の 発達 の お陰で{おかげで} 世界 の 食料 生産(せいさん) は 何とか{なんとか} 人口増加 に 遅れる{遅れず} に 済む{済んだ} 但し{ただし} 未来[01] を 犠牲(ぎせい)[02] に 為る(する){して} である
例文データ分解あり
他の会社と同じように、我が社も未来に目を向けて将来計画をつくらねばならない。
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.
他の(ほか)会社と同じように我が社も未来に目を向けて将来計画をつくらねばならない
元データの記号を見る
他(ほか){他の} 会社[01] と同じように 我が社 も 未来[01] に 目を向ける{目を向けて} 将来 計画 を 作る{つくら} ねばならない
反対語
反対語
連想語
連想語
近い語句