英語候補
- example
- sample
- specimen
- display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
英語表現
サンプル
サンプルは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
サンプル
使われ方
よく使う表現です。
- 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る
gai1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
ＤＮＡのサンプルを貯える事は許されるべきではない。
It shouldn't be permitted to store samples of DNA.
例文データ分解あり
医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.
医者は貧血の検査をする(する)ため(ため)サンプルを分析した(する)
元データの記号を見る
医者 は 貧血~ の 検査 を 為る(する)[01]{する} 為(ため){ため} サンプル を 分析 為る(する){した}
例文データ分解あり
ミツバチは、においのサンプルを巣に持ち帰ることによって食糧のありかを伝える。
Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.
ミツバチはにおいのサンプルを巣に持ち帰ることによって食糧のありかを伝える
元データの記号を見る
蜜蜂{ミツバチ} は 匂い[01]{におい} の サンプル を 巣[01]~ に 持ち帰る~ 事によって{ことによって} 食糧 の 在り処{ありか}~ を 伝える
例文データ分解あり
しかしながら、色が貴社のカタログのサンプルの色と異なっていました。
However, the color was different from the sample color in your catalog.
しかしながら色(いろ)が貴社のカタログのサンプルの色(いろ)と異なっていました
元データの記号を見る
然しながら{しかしながら} 色(いろ)[01] が 貴社 の 型録{カタログ} の サンプル の 色(いろ)[01] と 異なる{異なっていました}
例文データ分解あり
サンプルは世界２００の医療機関から収集された。
The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
サンプルは世界の医療機関から収集された
元データの記号を見る
サンプル は 世界 の 医療機関~ から 収集 為れる{された}
例文データ分解あり
サンプルが必要でしたらご連絡下さい。
If you would like to have a sample, please let us know.
サンプルが必要でしたら(する)ご連絡下さい
元データの記号を見る
サンプル が 必要 で(#2028980) 為る(する){したら} ご連絡[01] 下さい
関連語
関連語
近い語句