この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
人間
にんげん
未分類名詞
- human
- man
- mankind
- person
人気
にんき
- humanity
- nature
- tone
- human presence
人形
にんぎょう
未分類名詞
- doll
- puppet
- yes-man
- straw man
人工
じんこう
- man-made
- human skill
- human work
- artificial
人情
にんじょう
未分類名詞
- empathy
- humanity
- kindness
- sympathy
人物
じんぶつ
未分類名詞
- figure
- man
- person
- woman
人並み
ひとなみ
- average
- common
- normal
- ordinary
刃
は
未分類名詞
- blade
- sword
- forged blade
- unhulled rice
尋ねる
たずねる
未分類動詞
- to ask
- to enquire
- to inquire
- to investigate
甚だ
はなはだ
未分類副詞
- greatly
- highly
- quite
- very
甚だしい
はなはだしい
未分類形容詞
- extreme
- intense
- serious
- severe
尽きる
つきる
未分類動詞
- to be consumed
- to be exhausted
- to be run out
- to be used up
尽くす
つくす
- to serve
- to do completely
- to do fully
- to exhaust
図
ず
- chart
- diagram
- drawing
- figure
図る
はかる
未分類動詞
- to plan
- to plot
- to seek
- to trick
吹き込む
ふきこむ
未分類動詞
- to infuse
- to instill
- to indoctrinate with
- to put into someone's head
吹き出す
ふきだす
未分類動詞
- to bud
- to gush out
- to jet out
- to spout out
垂らす
たらす
未分類動詞
- to spill
- to dangle
- to dribble
- to hang down
垂れる
たれる
- to drip
- to droop
- to drop
- to grant
推進
すいしん
- drive
- pushing forward
- advancement
- furtherance
推理
すいり
- detective genre
- mystery genre
- deduction
- inference
水色
みずいろ
- aqua
- light blue
- pale blue
- colour of water (esp. in rivers, lakes, sea)
水道
すいどう
未分類名詞
- channel
- strait
- waterway
- tap water
水分
すいぶん
未分類名詞
- fluid
- humidity
- juice
- liquid
粋
いき
- the best
- chic
- cream
- essence
衰える
おとろえる
未分類動詞
- to abate
- to decay
- to wear
- to become weak
遂げる
とげる
未分類動詞
- to accomplish
- to achieve
- to carry out
- to come to
酔う
よう
未分類動詞
- to be elated
- to be exalted
- to be spellbound
- to get drunk
随分
ずいぶん
- awfully
- fairly
- horrid
- quite
数
かず
- a few
- amount
- counting
- destiny
数字
すうじ
未分類名詞
- digit
- figure
- number
- numeral
雛
ひよこ
- chick
- juvenile
- novice
- rookie
据える
すえる
未分類動詞
- to fix
- to install
- to apply (moxa)
- to fix (e.g. one's gaze)
据え置き
すえおき
- deferred
- irredeemable
- stationary
- unredeemable
裾
すそ
未分類名詞
- hem
- bottom edge
- bottom part
- downstream
澄む
すむ
未分類動詞
- to become serene
- to be free of worries
- to become tranquil
- to become transparent
寸法
すんぽう
未分類名詞
- extent
- plan
- schedule
- size
世話
せわ
- aid
- bother
- care
- help
制御
せいぎょ
- keeping in check
- governing
- management
- suppression
制作
せいさく
- creation
- development
- production
- turning (something) out
勢い
いきおい
- energy
- force
- impetus
- impulse
勢力
せいりょく
未分類名詞
- energy
- force
- might
- potency
姓
せい
未分類名詞
- clan
- kabane
- surname
- family name
征服
せいふく
- conquest
- subjugation
- conquering (e.g. a mountain)
- mastery (of a skill)
性格
せいかく
未分類名詞
- nature
- characteristics
- disposition
- personality
性急
せいきゅう
- hasty
- hurried
- rash
- rushed
性質
せいしつ
未分類名詞
- nature
- property
- quality
- character
成し遂げる
なしとげる
未分類動詞
- to accomplish
- to achieve
- to carry out
- to carry through
横断