この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
物体
ぶったい
未分類名詞
- body
- object
- solid
物置
ものおき
未分類名詞
- lumber room
- storage room
- storeroom
物理
ぶつり
- physics
- laws of nature
- physical laws
分立
ぶんりつ
- independence
- segregation
- separation
分類
ぶんるい
- sorting
- categorization
- classification
分裂
ぶんれつ
- break up
- division
- split
文献
ぶんけん
未分類名詞
- document
- literature
- books (reference)
文庫
ぶんこ
- library
- book collection
- paperback book
文語
ぶんご
未分類名詞
- written language
- literary language
- classical (or formal) written style based on Heian-period Japanese
文字
もじ
未分類名詞
- writing
- character
- letter (of an alphabet)
文字通り
もじどおり
- literal
- to the letter
- literally
兵器
へいき
未分類名詞
- arms
- ordnance
- weapon
平等
びょうどう
- equality
- evenness
- impartiality
平日
へいじつ
- weekday
- kanji radical 73
- ordinary days (i.e. non-holiday)
平年
へいねん
未分類名詞
- non-leap year
- normal year
- average year (for rainfall, temperature, etc.)
平和
へいわ
- harmony
- peace
- concealed winning hand consisting of chows, a pair that isn't a value pair, and an open wait
並びに
ならびに
未分類接続詞
- as well as
- both ... and
- and (also)
並列
へいれつ
- arranging in a line
- standing in a row
- parallel (electronics, computing, etc.)
閉店
へいてん
- going out of business
- stopping business
- closing up shop (for the day)
別々
べつべつ
- separate
- different
- respective
別居
べっきょ
- living apart
- separation
- living separately
別問題
べつもんだい
未分類名詞
- another question
- different case
- different thing
偏見
へんけん
未分類名詞
- bias
- distorted view
- prejudice
変貌
へんぼう
- transfiguration
- transformation
- change of appearance
編み物
あみもの
- crochet
- knitting
- knitted material
返金
へんきん
- refund
- reimbursement
- repayment
返事
へんじ
- answer
- reply
- response
便利
べんり
未分類形容動詞
- handy
- useful
- convenient
便箋
びんせん
未分類名詞
- writing paper
- notepaper
- stationery
弁論
べんろん
- argument
- debate
- discussion
保育所
ほいくしょ
未分類名詞
- day care center
- day nursery
- nursery school
保温
ほおん
- heat insulation
- keeping heat in
- retaining warmth
保健所
ほけんじょ
未分類名詞
- animal shelter
- health care center
- health care centre
保険
ほけん
未分類名詞
- warranty
- guarantee
- insurance
舗装
ほそう
- pavement
- paving (a road)
- surfacing (with asphalt, concrete, etc.)
捕虜
ほりょ
未分類名詞
- captive
- POW
- prisoner (of war)
歩調
ほちょう
未分類名詞
- cadence
- pace
- step
補給
ほきゅう
- supply
- replenishment
- supplying
補正
ほせい
- revision
- correction
- compensation (e.g. to a pendulum)
墓
はか
未分類名詞
- grave
- tomb
- gravesite
包丁
ほうちょう
未分類名詞
- cooking
- food
- kitchen knife
宝石
ほうせき
未分類名詞
- gem
- jewel
- precious stone
宝物
たからもの
未分類名詞
- treasure
- treasured item
- prized possession
放射能
ほうしゃのう
- radiation
- radioactivity
- radioactive material
放任
ほうにん
- noninterference
- giving someone a free hand with something
- leaving something to take its own course
方位
ほうい
未分類名詞
- bearing
- heading
- point of the compass
法律
ほうりつ
未分類名詞
- act
- law
- legislation
縫う
ぬう
未分類動詞
- to sew
- to stitch
- to weave one's way (e.g. through a crowd)
横断