YOMI読みの道

英語表現

へんじ

返事は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • answer
  • reply
  • response

基本情報

読み

へんじ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

別表記

  • 返辞

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘン / かえ.す / -かえ.す / かえ.る

N3
小学3年7画
  • return
  • answer
  • fade

ジ / ズ / こと / つか.う

N4
小学3年8画
  • matter
  • thing
  • fact

例文

例文

見出し例文

すぐ返事をしてもらいたいと思っています。

I hope you will answer me soon.

例文データ分解あり

彼は返事に困った。

He was at a loss for an answer.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 返事 に 困る[01]{困った}

例文データ分解あり

彼は彼女から返事を得られなかった。

He got no answer from her.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 から 返事 を 得る(える)[01]{得られなかった}

例文データ分解あり

彼は直ちに手紙の返事を書いた。

He lost no time answering the letter.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 直ちに 手紙 の 返事 を 書く{書いた}

例文データ分解あり

彼は前と同じ返事をした。

He gave the same answer as before.

(かれ)(まえ)同じ返事した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 前(まえ) と 同じ[01] 返事 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は私の電報にすぐ返事をよこした。

He sent an immediate reply to my telegram.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 電報 に 直ぐ[01]{すぐ} 返事 を 寄越す{よこした}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

返事もらった?

英語の訳

  • Did you get a reply?
  • Have you had a reply?
出典: Tatoeba文番号 12344438
返事の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句