道
読
YOMI読みの道

英語表現

まりょく

魔力は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • charm
  • spell
  • magical powers
  • supernatural powers

基本情報

読み

まりょく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf32 / spec1

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

魔

魔

マ

N1
小学8年21画鬼
  • witch
  • demon
  • evil spirit
力

力

リョク / リキ / リイ / ちから

N4
小学1年2画力
  • power
  • strength
  • strong

例文

例文

見出し例文

彼はすべての悪から魔力で守られた。

He was charmed against all evil.

例文データ分解あり

彼はすべての悪から魔力で守られた。

He was charmed against all evil.

彼(かれ)はすべての悪(あく)から魔力で守られた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 全て{すべての} 悪(あく) から 魔力~ で(#2028980) 守る{守られた}

例文データ分解あり

彼のことばの魔力が聴衆を魅了した。

The magic of his words attracted the audience.

彼の(かれ)ことばの魔力が聴衆を魅了した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 言葉[02]{ことば} の 魔力 が 聴衆 を 魅了[02] 為る(する){した}

例文データ分解あり

魔力(Ｍａｇｉｃ)：魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。

MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.

魔力魔法を使うために必要な能力(のうりょく)値(あたい)魔法を使うと減少する(する)が時間で回復する(する)
元データの記号を見る

魔力 魔法 を 使う 為に{ために} 必要[01]{必要な} 能力(のうりょく) 値(あたい)[03]~ 魔法 を[01] 使う と 減少 為る(する){する} が 時間 で(#2028980) 回復[02] 為る(する){する}

例文データ分解あり

うるさいなっ！少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔力がすっからかんだ。それもこれも姫のせいだぞ。

Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!

うるさいなっ少しの(の)頭痛くらい我慢しろ(する)余は魔力がすっからかんだそれもこれも姫の(の)せい(せい)だぞ
元データの記号を見る

五月蝿い[04]{うるさい} な{なっ} 少し 之(の)[01]{の} 頭痛 くらい 我慢 為る(する){しろ} 余[02]~ は 魔力 が すっからかん[01]~ だ それもこれも~ 姫[01]~ 之(の)[01]{の} 所為(せい){せい} だ ぞ

TatoebaCC BY 2.0 FR

ケイトが演技を磨くために注ぐ力を邪魔する物は、何もありませんでした。

英語の訳

  • Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances.
出典: Tatoeba文番号 225406
魔力の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句