道
読
YOMI読みの道

英語表現

かいふく

回復は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • recovery
  • return
  • convalescence
  • improvement

基本情報

読み

かいふく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

別表記

  • 快復検索用の表記
  • 恢復まれな表記

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

回

回

カイ / エ / まわ.る / -まわ.る

N3
小学2年6画囗
  • -times
  • round
  • game
復

復

フク / また

N2
小学5年12画彳
  • restore
  • return to
  • revert

辞書メモ

辞書メモ

  • 「快復」とも書きます。

例文

例文

見出し例文

回復はほとんど不可能だった。

Recovery was almost impossible.

例文データ分解あり

彼は戦争中に東洋でかかったマラリアから、本当に回復してはいなかった。

He has never really got over malaria he caught in the East during the war.

彼(かれ)は戦争中(ちゅう)に東洋でかかったマラリアから本当に回復してはいなかった(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 戦争 中(ちゅう)[03] に 東洋 で(#2028980) 罹る{かかった} マラリア から 本当に 回復[02] 為る(する){してはいなかった}

例文データ分解あり

彼は少しずつ回復してきた。

He has recovered little by little.

彼(かれ)は少しずつ回復して(する)きた(くる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 少しずつ 回復[02] 為る(する){して} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

彼は少しずつ回復した。

He recovered little by little.

彼(かれ)は少しずつ回復した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 少しずつ 回復[02] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は重病で回復しそうにない。

He is seriously ill and unlikely to recover.

彼(かれ)は重病で回復し(する)そうにない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 重病 で(#2028980) 回復[02] 為る(する){し} そうにない

例文データ分解あり

彼は今は回復に向かっている。

He is now on the way to recovery.

彼(かれ)は今(いま)は回復に向かっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今(いま) は 回復[02] に 向かう{向かっている}

TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは回復した。

英語の訳

  • Tom recovered.
  • Tom has recovered.
出典: Tatoeba文番号 7486105
回復の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句