YOMI読みの道

英語表現

たび

は英語で?

よく使う名詞接尾語助数詞

英語候補

  • degree
  • extent
  • limit
  • times

基本情報

読み

たび

  • たんび

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

1文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ド / ト / タク / たび

N4
小学3年9画广
  • degrees
  • occurrence
  • time

例文

例文

見出し例文

彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。

He visited me every time he came up to Tokyo.

見出し例文

水は摂氏0で凍る。

Water freezes at 0 degrees Centigrade.

見出し例文

彼女は2のフライングで失格した。

She was disqualified from the race for two false starts.

例文データ分解あり

彼は世界中を旅した。

He traveled all over the globe.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 世界中~ を 旅(たび) 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は商用で旅をした。

He traveled on business.

(かれ)商用(たび)した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 商用 で(#2028980) 旅(たび) を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は時々出張することは別としてあまり旅をしない。

He doesn't travel much apart from occasional business trips.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 時々 出張 為る(する){する} 事(こと){こと} は 別として 余り{あまり} 旅(たび) を 為る(する){しない}

例文データ分解あり

彼は国中を旅した。

He traveled around the country.

(かれ)国中(たび)した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 国中~ を 旅(たび) 為る(する){した}

TatoebaDoremi391CC BY 2.0 FR

もう一度?

英語の訳

  • Again?
  • One more time?
出典: Tatoeba文番号 4765273
度の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句