英語候補
- according to (someone)
英語表現
によれば
によればは英語で？
かな書きが多い表現
基本情報
読み
によれば
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- に依ればまれな表記
- に因ればまれな表記
- に拠ればまれな表記
筆順
書き順
4文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
彼のいうところによれば、彼女は正直な女だ。
According to him, she is honest.
見出し例文
妹から便りがあった。手紙によれば目下元気だそうだ。
I heard from my sister. The letter says she is well now.
例文データ分解あり
彼のいうところによれば、彼女は正直な女だ。
According to him, she is honest.
彼(かれ)のいうところ(ところ)によれば彼女は正直な女(おんな)だ
元データの記号を見る
彼(かれ) の 言う[01]{いう} 所(ところ)[08]{ところ} に拠れば{によれば}~ 彼女[01] は 正直[01]{正直な} 女(おんな) だ
例文データ分解あり
彼によればその案は完璧にはほど遠い。
In his opinion, the plan is far from perfect.
彼(かれ)によればその案(あん)は完璧にはほど遠い
元データの記号を見る
彼(かれ) に依れば{によれば} 其の[01]{その} 案(あん)[01] は 完璧 には 程遠い{ほど遠い}
例文データ分解あり
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳(さい)になるまで生きる人(ひと)はほとんどいない(いる)
元データの記号を見る
統計 に依れば{によれば} 百 歳(さい)[01] になる[01] 迄{まで} 生きる 人(ひと) は 殆ど{ほとんど} 居る(いる){いない}
例文データ分解あり
統計によれば世界の人口は増加している。
Statistics show that the population of the world is increasing.
統計によれば世界の人口は増加している(する)
元データの記号を見る
統計 に依れば{によれば} 世界 の 人口[01] は 増加 為る(する){している}
例文データ分解あり
伝説によれば、その森には幽霊が出たので、誰も足を踏み入れようとしなかったそうだ。
According to legend, ghosts would appear in that forest, so people would not set foot there.
伝説によればその森には幽霊が出たので誰も足(あし)を踏み入れようとしなかったそうだ
元データの記号を見る
伝説 に依れば{によれば} 其の[01]{その} 森[01] には 幽霊 が 出る{出た} ので 誰も 足(あし) を 踏み入れる{踏み入れよう}~ とする{としなかった} そうだ[02]
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
によると
によると
かな書きが多い
- according to (someone)