英語候補
- to ignite
- to set fire to
- to inflame (a situation, etc.)
- to spark (an incident, etc.)
英語表現
ひをつける
火をつけるは英語で？
慣用句ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ケンがろうそくに火をつけた。
Ken lighted the candles.
見出し例文
警官による暴行事件はあやうく暴動に火をつけるところでした。
The police brutality incidents nearly set off a riot.
例文データ分解あり
彼は自分の家に火をつけた。
He set fire to his own house.
例文データ分解あり
彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
He lit a candle in the dark.
例文データ分解あり
彼はもう一本たばこに火をつけたがすぐに消した。
He lit another cigarette, but immediately put it out.
例文データ分解あり
男はライターでたばこに火をつけた。
The man lit a cigarette with a lighter.
例文データ分解あり
首相の発言が反対運動に火をつけた。
The prime minister's remark sparked the opposition movement.
彼女は私たちの家に火をつけると脅してきた。
英語の訳
- She threatened to set our house on fire.
出典: Tatoeba文番号 89627
火をつけるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。