YOMI読みの道

英語表現

まふゆ

真冬は英語で?

名詞

英語候補

  • dead of winter
  • midwinter

基本情報

読み

まふゆ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf26 / spec2

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ま / ま- / まこと

N4
小学3年10画
  • true
  • reality
  • Buddhist sect

トウ / ふゆ

N4
小学2年5画
  • winter

例文

例文

見出し例文

しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。

Moreover, she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.

例文データ分解あり

しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。

Moreover, she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.

元データの記号を見る

然も(しかも){しかも} 矢鱈{やたらと} 散歩 好き(すき) だ{で} 真冬~ だ と言うのに{というのに} 斯うして{こうして} 一日(いちにち) 二回 之(の)[01]{の} 散歩 は 欠かさず に 要求 為る(する){して} 来る(くる)[01]{くる}

TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

真冬にパンツ一枚で寝たら風邪ひくよ。

英語の訳

  • If you sleep in your underwear during winter, you'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 10022750
真冬の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語