英語候補
- rare
英語表現
めったにない
滅多に無いは英語で？
かな書きが多い形容詞
基本情報
読み
めったにない
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 滅多にない
筆順
書き順
5文字・36画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ビーバーは人に危害を加えることはめったにない。
Beavers rarely inflict damage on people.
例文データ分解あり
彼は人里離れた田舎に住んでいるので、町に来ることはめったにない。
Living as he did in the remote countryside, he seldom came into town.
彼(かれ)は人里離れた田舎に住んでいるので町(まち)に来る(くる)こと(こと)はめったにない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 人里離れた 田舎[01] に 住む{住んでいる} ので 町(まち) に 来る(くる) 事(こと){こと} は 滅多にない{めったにない}
例文データ分解あり
彼の作文には、たとえあるにしても、めったにない。
There are few mistakes, if any, in his composition.
彼の(かれ)作文(さくぶん)にはたとえ(たとえ)あるにしてもめったにない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 作文(さくぶん) には 仮令(たとえ){たとえ} 有る{ある} にしても[01] 滅多にない{めったにない}
例文データ分解あり
彼が映画に行くことは、たとえあるにしても、めったにない。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼(かれ)が映画に行くこと(こと)はたとえ(たとえ)あるにしてもめったにない
元データの記号を見る
彼(かれ) が 映画 に 行く 事(こと){こと} は 仮令(たとえ){たとえ} 有る{ある} にしても[01] 滅多にない{めったにない}
例文データ分解あり
天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。
It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
天才がその存命中に名(な)をなすこと(こと)はめったにないということ(こと)は周知の事実である
元データの記号を見る
天才 が 其の[01]{その} 存命中~ に 名(な) を 成す{なす} 事(こと){こと} は 滅多にない{めったにない} と 言う{いう} 事(こと){こと} は 周知~ の 事実 である
例文データ分解あり
貸した金が笑いながら戻ってくることはめったにない。
Seldom does a loan come home laughing.
貸した金(かね)が笑いながら戻ってくること(こと)はめったにない
元データの記号を見る
貸す{貸した} 金(かね)[01] が 笑う[01]{笑い} 乍ら[01]{ながら} 戻って来る{戻ってくる} 事(こと){こと} は 滅多にない{めったにない}