YOMI読みの道

英語表現

さわやか

爽やかは英語で?

よく使う形容動詞

英語候補

  • eloquent
  • fresh
  • pleasant
  • delightful

基本情報

読み

さわやか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / あき.らか / さわ.やか / たがう

N1
小学7年11画
  • refreshing
  • bracing
  • resonant

例文

例文

見出し例文

オレンジジュースを飲んだら気分がさわやかになった。

A glass of orange juice refreshed me.

例文データ分解あり

適度な運動をすれば、心身共に爽やかになれますよ。

Moderate exercise will refresh both mind and body.

適度な運動すれば心身共に爽やかになれます
元データの記号を見る

適度{適度な} 運動 を すれば 心身 共に 爽やか[01] になる{になれます} よ[01]

例文データ分解あり

晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。

Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.

晴れたさわやかな天気くずれた思う土砂降りになること(こと)よくある
元データの記号を見る

晴れる[01]{晴れた} 爽やか[01]{さわやかな} 天気 が 崩れる[06]{くずれた} と[04] 思う と[04] 土砂降り になる 事(こと){こと} が 良くある{よくある}

例文データ分解あり

暑い天候のとき、コップ1杯の冷たい水はとても爽やかだ。

A glass of cold water is very refreshing in hot weather.

暑い天候とき(とき)コップ1杯冷たい(みず)とても爽やか
元データの記号を見る

暑い 天候 の 時(とき){とき} コップ(#1050390)[01] 一杯[01]{1杯} の 冷たい[01] 水(みず) は 迚も[01]{とても} 爽やか[01] だ

例文データ分解あり

私は目が覚めたらさわやかな気分になっていた。

I awoke to find myself completely refreshed.

(わたし)目が覚めたらさわやかな気分になっていた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 目が覚める{目が覚めたら} 爽やか[01]{さわやかな} 気分 になる[01]{になっていた}

例文データ分解あり

私はとても気分がさわやかだ。

I am feeling wonderfully refreshed.

(わたし)とても気分さわやか
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 迚も{とても} 気分 が 爽やか[01]{さわやか} だ

近い語句

近い語句

意味が近い語句