英語候補
- mind and body
英語表現
しんしん
心身は英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
しんしん
- しんじん古いかなづかい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
別表記
- 神身まれな表記
- 身心まれな表記
- 身神まれな表記
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は心身ともに健康だ。
He is sound in both mind and body.
例文データ分解あり
彼は心身ともに健康だ。
He is sound in both mind and body.
彼(かれ)は心身ともに健康だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 心身~ 共に{ともに} 健康 だ
例文データ分解あり
彼はまだ心身ともに健全だ。
He is still sound in mind and body.
彼(かれ)はまだ心身ともに健全だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 未だ[01]{まだ} 心身 共に{ともに} 健全 だ
例文データ分解あり
適度な運動をすれば、心身共に爽やかになれますよ。
Moderate exercise will refresh both mind and body.
適度な運動をすれば心身共に爽やかになれますよ
元データの記号を見る
適度{適度な} 運動 を すれば 心身 共に 爽やか[01] になる{になれます} よ[01]
例文データ分解あり
祖父はまだ心身ともにしっかりしています。
My grandfather is still sound in mind and body.
祖父はまだ心身ともにしっかりしています(する)
元データの記号を見る
祖父[01] は 未だ[01]{まだ} 心身 共に{ともに} 確り{しっかり} 為る(する){しています}
例文データ分解あり
青年時代は心身の発達が著しい。
Moral and physical development are remarkable in the youth.
青年時代は心身の発達が著しい
元データの記号を見る
青年時代 は 心身 の 発達 が 著しい