英語候補
- cop
- tumbler
- police officer
- cups (suit)
英語表現
コップ
コップは英語で？
よく使うかな書きが多い俗語名詞
基本情報
読み
コップ
- コツフ検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 外来語としてよく使う
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
gai1 / ichi1
別表記
- 骨杯当て字 / まれな表記
- 洋杯まれな表記
- 洋盃まれな表記
語源
- ポルトガル語由来: copo
- オランダ語由来: kop
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
3文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
使い方
使い方
- 「コツフ」とも書きます。
例文
例文
見出し例文
ガラスのコップを流しにおこうとしたら手が滑って、ガシャッと割れた。
When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.
例文データ分解あり
彼は朝食前に水をコップ１杯飲むことにしています。
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.
彼(かれ)は朝食前(まえ)に水(みず)をコップ１杯飲むことにしています
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 朝食 前(まえ) に 水(みず) を コップ(#1050390)[01] 一杯[01]{１杯} 飲む[01] 事にする{ことにしています}
例文データ分解あり
彼は水をコップで三杯も飲んだ。
He drank three glasses of water.
彼(かれ)は水(みず)をコップで三杯(はい)も飲んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 水(みず) を コップ(#1050390)[01] で(#2028980) 三 杯(はい)[02] も 飲む[01]{飲んだ}
例文データ分解あり
彼は故意にコップを割った。
He deliberately broke the glass.
彼(かれ)は故意にコップを割った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 故意に コップ(#1050390)[01] を 割る{割った}
例文データ分解あり
彼はコップを落として割ってしまった。
He dropped the cup and broke it.
彼(かれ)はコップを落として割ってしまった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は コップ(#1050390)[01] を 落とす[01]{落として} 割る{割って} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
彼はコップの中身を飲み干した。
He emptied his glass.
彼(かれ)はコップの中身を飲み干した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は コップ(#1050390)[01] の 中身 を 飲み干す{飲み干した}
近い語句