YOMI読みの道

英語表現

ゆうりょく

有力は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • leading
  • likely
  • powerful
  • strong

基本情報

読み

ゆうりょく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ユウ / ウ / あ.る

N4
小学3年6画
  • possess
  • have
  • exist

リョク / リキ / リイ / ちから

N4
小学1年2画
  • power
  • strength
  • strong

例文

例文

見出し例文

コカ・コーラは清涼飲料水ではいつも最有力会社だ。

Coke has always been the top dog when it comes to soft drinks.

例文データ分解あり

彼は出版業界に有力なコネがある。

He has powerful connections in the publishing industry.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 出版 業界 に 有力{有力な} コネ が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼はその職の最も有力な候補者だった。

He was the strongest candidate for the position.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 職(しょく) の 最も 有力{有力な} 候補者 だ{だった}

例文データ分解あり

中国は武器の有力輸出国だ。

China is a leading exporter of arms.

元データの記号を見る

中国[01] は 武器 の 有力[01] 輸出 国[01] だ

例文データ分解あり

実際のところ、これは官僚支配の有力な手段なのである。

In fact, this is a major means of bureaucratic control.

元データの記号を見る

実際のところ 此れ[01]{これ} は 官僚 支配 の 有力{有力な} 手段 なのである

例文データ分解あり

事故は新しい安全対策のための有力な根拠となった。

The accident was a strong argument for new safety measures.

元データの記号を見る

事故 は 新しい 安全対策 の 為(ため){ため} の 有力{有力な} 根拠[01] となる{となった}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は政界の有力者だ。

英語の訳

  • He is an influence in politics.
出典: Tatoeba文番号 103348
有力の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語