YOMI読みの道

英語表現

ゆうりょくしゃ

有力者は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • influential person
  • man of importance

基本情報

読み

ゆうりょくしゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf16

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ユウ / ウ / あ.る

N4
小学3年6画
  • possess
  • have
  • exist

リョク / リキ / リイ / ちから

N4
小学1年2画
  • power
  • strength
  • strong

シャ / もの

N4
小学9年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

彼を通して私は町の有力者と知り合いになった。

Through him I got acquainted with the big names of the town.

例文データ分解あり

彼は政界の有力者だ。

He is an influence in politics.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 政界 の 有力者 だ

例文データ分解あり

古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。

In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.

元データの記号を見る

古代 羅馬{ローマ} で(#2028980) は 金持ち の 有力者 が 街(まち) を 歩く 時(とき) に 彼ら(かれら){彼らの} 周り[02] を 護衛 為る(する){した} ボディーガード{ボディガード} が 衛星 と 呼ぶ{呼ばれた}

例文データ分解あり

彼を通して私は町の有力者と知り合いになった。

Through him I got acquainted with the big names of the town.

元データの記号を見る

彼(かれ) を通して 私(わたし)[01] は 町(まち) の 有力者~ と 知り合い になる[01]{になった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその職の最も有力な候補者だった。

英語の訳

  • He was the strongest candidate for the position.
出典: Tatoeba文番号 112625
有力者の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句