英語候補
- gloom
- dejection
- depression
- despondency
英語表現
ゆううつ
憂鬱は英語で？
よく使う名詞形容動詞
基本情報
読み
ゆううつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 幽欝検索用の表記
- 幽鬱まれな表記
- 憂うつ検索用の表記
- 憂欝検索用の表記
- 悒欝検索用の表記
- 悒鬱まれな表記
例文
例文
見出し例文
雨が降ると彼女は憂鬱になる。
When it rains, she feels blue.
例文データ分解あり
彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた。
His depression came to an end when she kissed him.
彼の(かれ)憂うつは彼女がキスをする(する)と晴れた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 憂鬱{憂うつ} は 彼女 が キス を 為る(する)[01]{する} と 晴れる[02]{晴れた}~
例文データ分解あり
彼の声には憂鬱な調子が感じられた。
We sensed a melancholy note in his voice.
彼の(かれ)声には憂鬱な調子が感じられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 声 には 憂鬱{憂鬱な} 調子 が 感じる{感じられた}
例文データ分解あり
自分の思春期を振り返ると、いつも憂うつな気分になる。
I cannot look back on my adolescence without feeling depressed.
自分の思春期を振り返るといつも憂うつな気分になる
元データの記号を見る
自分 の 思春期~ を 振り返る[02] と 何時も{いつも} 憂鬱{憂うつな} 気分 になる
例文データ分解あり
私は病気のために憂うつだ。
I am depressed by my illness.
私(わたし)は病気のために憂うつだ
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 病気{病気の} 為に{ために} 憂鬱{憂うつ} だ
例文データ分解あり
妻に四六時中ぶつぶつ言われるのには憂鬱になってしまう。
My wife's constant nagging is getting me down.
妻に四六時中ぶつぶつ言われるのには憂鬱になってしまう
元データの記号を見る
妻(#1294330)[01] に 四六時中 ぶつぶつ[01] 言う{言われる} の には 憂鬱 になる{になって} 仕舞う{しまう}
連想語
連想語
近い語句