YOMI読みの道

英語表現

しおれる

萎れるは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to droop
  • to fade
  • to wilt
  • to be dejected

基本情報

読み

しおれる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 凋れる検索用の表記
  • 悄れる検索用の表記

筆順

書き順

3文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イ / な / しお.れる / しな.びる

小学7年11画
  • wither
  • droop
  • lame

例文

例文

見出し例文

その植物は水がなかったのでしおれた。

The plants withered because they had no water.

例文データ分解あり

庭の花が寒さでしおれてしまった。

The flowers in my garden have withered in the cold.

しおれてしまった
元データの記号を見る

庭 の 花[01] が 寒い{寒} さ[01] で(#2028980) 萎れる{しおれて} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

水不足のため、花がしおれた。

The flowers withered for want of water.

水不足ため(ため)しおれた
元データの記号を見る

水不足 の 為(ため){ため} 花[01] が 萎れる{しおれた}

例文データ分解あり

暑さのために花は萎れた。

The hot sun made the flowers hang down.

ために萎れた
元データの記号を見る

暑い{暑} さ[01] の 為に{ために} 花[01] は 萎れる{萎れた}

例文データ分解あり

夏の暑さで花がしおれた。

The flowers faded in the heat of the summer days.

(なつ)暑さでしおれた
元データの記号を見る

夏(なつ) の 暑さ{暑さで} 花[01] が 萎れる{しおれた}

例文データ分解あり

その植物は水がなかったのでしおれた。

The plants withered because they had no water.

その植物(みず)なかったのでしおれた
元データの記号を見る

其の[01]{その} 植物 は 水(みず) が 無い{なかった} ので 萎れる{しおれた}~

類語

類語

連想語

連想語

暗くなる憂鬱 >>

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

萎む

しぼむ

かな書きが多い
  • to droop
  • to sag

萎びる

しなびる

かな書きが多い
  • to fade
  • to wilt