英語候補
- to bless
- to show mercy to
- to give (money, etc.)
英語表現
めぐむ
恵むは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
めぐむ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 恤むまれな表記
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
恵
N1恵
ケイ / エ / めぐ.む / めぐ.み
小学7年10画心
- favor
- blessing
- grace
例文
例文
見出し例文
さまざまな才能に恵まれて、なんでもそつなくこなす姉にとって、平々凡々たる俺の存在はひどく許せないものらしい。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
見出し例文
その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。
The man begged me for money.
例文データ分解あり
その老人は私にお金を恵んでくれと言った。
The old man begged me for money.
その老人は私(わたし)にお金を恵んでくれと言った
元データの記号を見る
其の[01]{その} 老人 は 私(わたし)[01] に お金 を 恵む[02]{恵んで} 呉れる{くれ} と 言う{言った}
例文データ分解あり
その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。
The man begged me for money.
その男は私(わたし)に金(かね)を恵んでくれと頼んだ
元データの記号を見る
其の[01]{その} 男 は 私(わたし)[01] に 金(かね)[01] を 恵む[02]{恵んで}~ 呉れる{くれ} と 頼む{頼んだ}
例文データ分解あり
さまざまな才能に恵まれて、なんでもそつなくこなす姉にとって、平々凡々たる俺の存在はひどく許せないものらしい。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
さまざまな(さまざま)才能に恵まれてなんでもそつなくこなす(こなす)姉(あね)にとって平々凡々たる俺(おれ)の存在はひどく(ひどい)許せないもの(もの)らしい
元データの記号を見る
様々(さまざま){さまざまな} 才能 に 恵む[01]{恵まれて}~ 何でも{なんでも} 卒なく{そつなく} 熟す(こなす){こなす} 姉(あね) に取って{にとって} 平々凡々{平々凡々たる} 俺(おれ) の 存在 は 酷い(ひどい){ひどく} 許す[02]{許せない} 物(もの){もの} らしい
例文データ分解あり
あのさ〜俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵んでよな。
Y'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme!
あの(あの)さ〜俺ら(おれら)いま(いま)遊ぶ(あそぶ)お金ないんだけどねまあぶっちゃけ恵んでよな
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} さ{さ〜} 俺ら(おれら)[01]~ 今(いま){いま} 遊ぶ(あそぶ)[01] お金 無い{ない} ん[03] だ けど ね(#2029080)[01] まあ ぶっちゃけ~ 恵む[02]{恵んで} よ な[04]
連想語