YOMI読みの道

英語表現

じゅくす

熟すは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞接尾語

英語候補

  • to crush
  • to ripen
  • to sell
  • to be good at

基本情報

読み

じゅくす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf37

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュク / う.れる

N1
小学6年15画
  • mellow
  • ripen
  • mature

例文

例文

見出し例文

ぶどうがだんだん熟してきた。

The grapes are getting mature.

見出し例文

他にその仕事をこなせる人はいないよ。

No one else can fill that job.

例文データ分解あり

彼は若いので、その仕事をこなせない。

Young as he is, he is not equal to the task.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 若い ので 其の[01]{その} 仕事[01] を[01] 熟す(こなす){こなせない}

例文データ分解あり

彼はフランス語が自在にこなせる。

He has a good command of French.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は フランス語 が 自在{自在に}~ 熟す(こなす){こなせる}

例文データ分解あり

彼はその問題をうまくこなせないだろうと思う。

He thinks that he cannot manage the problem well.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 問題 を 上手い[01]{うまく} 熟す(こなす){こなせない} だろう と 思う

例文データ分解あり

彼にはその仕事をこなす能力がある。

He has the ability to do the work.

元データの記号を見る

彼(かれ) には 其の[01]{その} 仕事[01] を[01] 熟す(こなす){こなす} 能力(のうりょく) が[01] 有る{ある}

TatoebaCC BY 2.0 FR

サルは2、3歳で成熟する。

英語の訳

  • A monkey is mature at a few years old.
出典: Tatoeba文番号 216635
熟すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

果実や作物が十分に成長すること

熟む >>熟れる >>黄熟する完熟する紅熟する成熟する豊熟する爛熟する