YOMI読みの道

英語表現

ふよ

付与は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • bestowal
  • grant
  • allowance
  • assignment

基本情報

読み

ふよ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf16

別表記

  • 附与まれな表記

筆順

書き順

2文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / つ.ける / -つ.ける / -づ.ける

N3
小学4年5画
  • adhere
  • attach
  • refer to

ヨ / あた.える / あずか.る / くみ.する

N3
小学8年3画
  • bestow
  • participate in
  • give

例文

例文

見出し例文

この社会が若さということにそのような感情的特権を付与するというのは誤解を引き起こしやすいと思う。

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.

例文データ分解あり

この社会が若さということにそのような感情的特権を付与するというのは誤解を引き起こしやすいと思う。

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.

元データの記号を見る

此の{この} 社会 が 若い{若} さ[01] と言う{という} 事(こと){こと} に その様{そのような} 感情的 特権 を 付与~ 為る(する){する} と言うのは[01]{というのは} 誤解 を 引き起こす[01]{引き起こし} 易い{やすい} と 思う

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はクリスマスに子供たちに何を与えたらいいか思い付かなかった。

英語の訳

  • She couldn't think what to give the children for Christmas.
出典: Tatoeba文番号 92937
付与の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句