英語候補
- quirk
- character
- idiosyncrasy
- individuality
英語表現
こせい
個性は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
こせい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼はすばらしい個性を持っている。
He has a wonderful personality.
例文データ分解あり
彼は個性が強い。
He has a strong personality.
彼(かれ)は個性が強い(つよい)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 個性 が 強い(つよい)
例文データ分解あり
彼はすばらしい個性を持っている。
He has a wonderful personality.
彼(かれ)はすばらしい個性を持っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 素晴らしい{すばらしい} 個性~ を 持つ{持っている}
例文データ分解あり
西洋の世界では個性が強調される。
Individuality is stressed in the Western world.
西洋の世界では個性が強調される
元データの記号を見る
西洋 の 世界 で(#2028980) は 個性 が 強調[01] 為れる{される}
例文データ分解あり
西洋では個性は非常に重要である。
Individuality is very important in the West.
西洋では個性は非常に重要である
元データの記号を見る
西洋 で(#2028980) は 個性 は 非常に 重要 である
例文データ分解あり
意識していようがいまいが、私たちが読書のたびに行うことが一つある、それは私たちがその作者の個性に接触することである。
There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.
意識していよう(する)がい(いる)まいが私たちが読書のたびに行うこと(こと)が一つあるそれは私たちがその作者の個性に接触する(する)こと(こと)である
元データの記号を見る
意識 為る(する){していよう} が 居る(いる)[01]{い} まい が 私たち が 読書 の 度に{たびに} 行う 事(こと){こと} が 一つ[01] 有る{ある} 其れ[01]{それ} は 私たち が 其の[01]{その} 作者 の 個性 に 接触 為る(する){する} 事(こと){こと} である
類語
類語
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
インディビジュアリティー
インディビジュアリティー
- individuality