英語候補
- character
- gentility
- personality
- personal appearance
英語表現
ひとがら
人柄は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女は魅力的な人柄である。
She has a magnetic personality.
例文データ分解あり
彼はざっくばらんな人柄なので話しやすい。
He is a frank person and easy to talk to.
例文データ分解あり
彼の財産でなく、彼の人柄のために私は彼が好きだ。
I love him for what he is, not what he has.
例文データ分解あり
人柄のほうが財産よりも重要である。
What you are is more important than what you have.
例文データ分解あり
人柄がにじみ出ている。
His true character is starting to show through.
元データの記号を見る
人柄 が 滲み出る(にじみでる){にじみ出ている}~
例文データ分解あり
人間の価値は財産よりむしろ人柄にある。
A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.
その人の人柄は友を見ればわかる。
英語の訳
- A man may be known by the company he keeps.
出典: Tatoeba文番号 208768
人柄の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
連想語