YOMI読みの道

英語表現

すばらしい

素晴らしいは英語で?

よく使う形容詞

英語候補

  • splendid
  • magnificent
  • wonderful

基本情報

読み

すばらしい

  • すんばらしい検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf16

別表記

  • 素晴しい検索用の表記
  • 素薔薇しい検索用の表記

筆順

書き順

5文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソ / ス / もと

N1
小学5年10画
  • elementary
  • principle
  • naked

セイ / は.れる / は.れ / は.れ-

N3
小学2年12画
  • clear up

例文

例文

見出し例文

その日は実にすばらしい日だった。

It was a really beautiful day.

例文データ分解あり

彼は美術に関するすばらしい蔵書を持っている。

He has a fine library of books on art.

(かれ)美術関するすばらしい蔵書持っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 美術 に 関する 素晴らしい{すばらしい} 蔵書 を 持つ{持っている}

例文データ分解あり

彼は素晴らしい選手です。

He is a good athlete.

(かれ)素晴らしい選手です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 素晴らしい 選手 です

例文データ分解あり

彼は自分の尊厳を守る為に、すばらしい経歴を犠牲にした。

He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.

(かれ)自分尊厳守る為にすばらしい経歴犠牲(ぎせい)した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 尊厳 を 守る 為に 素晴らしい{すばらしい} 経歴 を 犠牲(ぎせい)[02] に 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。

He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.

(かれ)(ぎん)(き)ある黄金の(みやこ)についてすばらしい(はなし)聞いたことがあった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 銀(ぎん)[01] の 木(き) が[01] 有る{ある} 黄金{黄金の} 都(みやこ) に就いて{について} 素晴らしい{すばらしい} 話(はなし)[05] を 聞く{聞いた} 事がある{ことがあった}

例文データ分解あり

彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。

What a good tennis player he is!

(かれ)何とすばらしいテニス選手だろう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何と 素晴らしい{すばらしい} テニス 選手 だ{な} ん[04] だろう

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

壮大

そうだい

  • grand
  • majestic

華麗

かれい

  • gorgeous
  • splendid

壮麗

そうれい

  • grand
  • imposing