英語候補
- anthropologist
- ethnologist
英語表現
じんるいがくしゃ
人類学者は英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
4文字
類
者
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その人類学者は原始文化に関する講演をした。
The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.
例文データ分解あり
私達が言語は文化的に伝えられる、つまり、学習されるものであって受け継がれるものではないと言う場合、言語は、文化人類学者が文化と呼ぶ、学習され共用される行動の複合体の一部であるという事なのである。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.
元データの記号を見る
私たち{私達} が 言語 は 文化的{文化的に} 伝える{伝えられる} 詰まり{つまり} 学習 為れる{される} ものである{ものであって} 受け継ぐ{受け継がれる} 物(もの){もの} では無い{ではない} と 言う 場合 言語 は 文化[01] 人類学者 が 文化[01] と 呼ぶ 学習 為れる{され} 共用 為れる{される} 行動 の 複合体 の 一部 である と言う{という} 事(こと) なのである
例文データ分解あり
驚いたことに、その人類学者は殺人罪で告訴された。
To my surprise, the anthropologist was accused of murder.
例文データ分解あり
その地域には風変わりな風習が今もなお続いている、とその人類学者は言う。
The anthropologist says odd customs do persist in the region.
例文データ分解あり
その人類学者は原始文化に関する講演をした。
The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.
例文データ分解あり
その州では未だに古い慣習が根強い、とその文化人類学者は言っている。
The anthropologist says old customs still prevail in the province.
世界の指導者の外交は、人類の多数が共有する価値観に基づいた概念に従うべきとの哲学を持っている。
英語の訳
- The diplomacy among world-leaders holds a philosophy that aligns with the concept of values shared by the majority of mankind.
出典: Tatoeba文番号 774311
人類学者の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。