英語候補
- to teach
- to tell
- to bequeath
- to communicate
英語表現
つたえる
伝えるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
つたえる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
伝
N3伝
デン / テン / つた.わる / つた.える
小学4年6画人
- transmit
- go along
- walk along
例文
例文
見出し例文
奥様によろしくお伝えください。
Please say hello to your wife.
例文データ分解あり
彼は遅れそうだと伝えてきた。
He sent word that he'd be delayed.
彼(かれ)は遅れそうだと伝えてきた(くる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 遅れる{遅れ} そう[01] だ と 伝える{伝えて} 来る(くる){きた}
例文データ分解あり
彼は息子にすべての知識を伝えた。
He has transmitted all his knowledge to his son.
彼(かれ)は息子にすべての知識を伝えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 息子[01] に 全て{すべての} 知識 を 伝える{伝えた}
例文データ分解あり
彼は手紙でニューズウィーク誌に自分の意見を伝えた。
He voiced his opinion in a letter to the Newsweek magazine.
彼(かれ)は手紙でニューズウィーク誌に自分の意見を伝えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 手紙 で(#2028980) NI{ニューズウィーク} 誌 に 自分[01] の 意見 を 伝える{伝えた}
例文データ分解あり
彼は私の話をゆがめて伝えた。
He has distorted my speech.
彼(かれ)は私の(わたし)話(はなし)をゆがめて伝えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 話(はなし) を 歪める{ゆがめて} 伝える{伝えた}
例文データ分解あり
彼は君に彼の希望を伝えてくれと私に頼んだ。
He asked me to communicate his wishes to you.
彼(かれ)は君(きみ)に彼の(かれ)希望を伝えてくれと私(わたし)に頼んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 君(きみ)[01] に 彼(かれ)[01]{彼の} 希望 を 伝える{伝えて} 呉れる{くれ} と 私(わたし)[01] に 頼む[01]{頼んだ}
連想語
連想語
近い語句