YOMI読みの道

英語表現

ソフトウェア

ソフトウェアは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • software

基本情報

読み

ソフトウェア

  • ソフトウエア

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

6文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

彼らはソフトウエア製品を扱っている。

They deal in software products.

例文データ分解あり

晩餐会の席でソフトウェアの新バージョンの発表について触れたい。

I want to mention the release of our new software edition at the banquet.

元データの記号を見る

晩餐会 の 席(せき) で(#2028980) ソフトウェア の 新(しん)[01] バージョン の 発表 に就いて{について} 触れる{触れ} たい

例文データ分解あり

売り上げ全体から見れば、ソフトウェアのは重要でない。

Relative to overall sales, that of software is insignificant.

元データの記号を見る

売り上げ 全体 から 見る{見れば} ソフトウェア 之(の)[01]{の} は 重要 である{でない}

例文データ分解あり

添付ファイルに適応したソフトウエアを持っていないので、ファイルを開けません。別のファイル形式で再送して下さい。

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.

元データの記号を見る

添付 ファイル[03] に 適応 為る(する){した} ソフトウェア{ソフトウエア} を 持つ{持っていない} ので ファイル[03] を[01] 開ける(あける){開けません} 別(べつ){別の} ファイル形式~ で(#2028980) 再送 為る(する){して} 下さい

例文データ分解あり

私のウイルス対策用ソフトウエアは不良品でした。

Apparently my anti-virus software is not up to snuff.

元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} ウイルス 対策 用[02] ソフトウェア{ソフトウエア} は 不良品 です{でした}

例文データ分解あり

完成した本のコピーを1部送っていただくという条件で、私どものソフトウエアを収録することを許可します。

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.

元データの記号を見る

完成 為る(する){した} 本(ほん)[03] の コピー[01]~ を 部 送る[01]{送って} 頂く[01]{いただく} と言う{という} 条件 で(#2028980) 私ども の ソフトウェア{ソフトウエア} を 収録[01]~ 為る(する){する} 事(こと){こと} を 許可 為る(する){します}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このソフトウェアは無料です。

英語の訳

  • This software is free.
出典: Tatoeba文番号 12954946
ソフトウェアの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

コンピューターで使う近い語句