英語候補
- software
英語表現
ソフトウェア
ソフトウェアは英語で？
よく使う名詞
語句の型
読み
ソフトウェア
- ソフトウエア
使われ方
よく使う表現です。
- 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る
gai1
分野
コンピューター
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
彼らはソフトウエア製品を扱っている。
They deal in software products.
例文データ分解あり
晩餐会の席でソフトウェアの新バージョンの発表について触れたい。
I want to mention the release of our new software edition at the banquet.
晩餐会の席(せき)でソフトウェアの新(しん)バージョンの発表について触れたい
元データの記号を見る
晩餐会 の 席(せき) で(#2028980) ソフトウェア の 新(しん)[01] バージョン の 発表 に就いて{について} 触れる{触れ} たい
例文データ分解あり
売り上げ全体から見れば、ソフトウェアのは重要でない。
Relative to overall sales, that of software is insignificant.
売り上げ全体から見ればソフトウェアの(の)は重要でない
元データの記号を見る
売り上げ 全体 から 見る{見れば} ソフトウェア 之(の)[01]{の} は 重要 である{でない}
例文データ分解あり
添付ファイルに適応したソフトウエアを持っていないので、ファイルを開けません。別のファイル形式で再送して下さい。
As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.
添付ファイルに適応した(する)ソフトウエアを持っていないのでファイルを開けません(あける)別の(べつ)ファイル形式で再送して(する)下さい
元データの記号を見る
添付 ファイル[03] に 適応 為る(する){した} ソフトウェア{ソフトウエア} を 持つ{持っていない} ので ファイル[03] を[01] 開ける(あける){開けません} 別(べつ){別の} ファイル形式~ で(#2028980) 再送 為る(する){して} 下さい
例文データ分解あり
私のウイルス対策用ソフトウエアは不良品でした。
Apparently my anti-virus software is not up to snuff.
私の(わたし)ウイルス対策用ソフトウエアは不良品でした
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} ウイルス 対策 用[02] ソフトウェア{ソフトウエア} は 不良品 です{でした}
例文データ分解あり
完成した本のコピーを１部送っていただくという条件で、私どものソフトウエアを収録することを許可します。
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
完成した(する)本(ほん)のコピーを部送っていただくという条件で私どものソフトウエアを収録する(する)こと(こと)を許可します(する)
元データの記号を見る
完成 為る(する){した} 本(ほん)[03] の コピー[01]~ を 部 送る[01]{送って} 頂く[01]{いただく} と言う{という} 条件 で(#2028980) 私ども の ソフトウェア{ソフトウエア} を 収録[01]~ 為る(する){する} 事(こと){こと} を 許可 為る(する){します}
近い語句