英語候補
- it is that ...
- the expectation is that ...
- the explanation is that ...
- the fact is that ...
英語表現
のだ
のだは英語で？
よく使う表現
基本情報
筆順
書き順
2文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
辞書メモ
辞書メモ
- の and ん add emphasis
例文
例文
例文データ分解あり
心理学を勉強すればするほど面白いと思えてきたんだ。
The more I studied psychology, the more interesting it seemed to me.
元データの記号を見る
心理学(しんりがく) を 勉強(べんきょう) 為る(する){すれ} ば 為る(する){する} 程[08]{ほど}~ 面白い(おもしろい) と 思う(おもう){思えて} 来る(くる){きた} のだ{んだ}
例文データ分解あり
彼は彼女を侮辱した。そういうわけで彼女は怒ったのだ。
He insulted her. That is why she got angry.
例文データ分解あり
彼は彼女の住所を知っていれば手紙を書くのだがと言った。
He said that if he knew her address, he would write to her.
例文データ分解あり
彼は彼らの受け入れ方接待のしかたが気にいらないのだ。
He is displeased with their way of reception.
例文データ分解あり
私は彼の具合がよいのだと信じていた。
I believed him to be in good health.
飲んだら？
英語の訳
- Why don't you drink?
出典: Tatoeba文番号 12732640
のだの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
関連語
近い語句