英語候補
- to like
- to be delighted with
- to be pleased with
- to suit one's fancy
英語表現
きにいる
気に入るは英語で？
よく使うことわざ表現動詞
基本情報
読み
きにいる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf42
別表記
- 気にいる
分野
筆順
書き順
4文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
いくつかの点で私は彼女が気に入らない。
I don't like her in some ways.
例文データ分解あり
彼は彼女の話し振りが気に入らなかった。
He did not like her manner of speech.
例文データ分解あり
彼は彼らの受け入れ方接待のしかたが気にいらないのだ。
He is displeased with their way of reception.
例文データ分解あり
彼は新しい車が気に入っている。
He is pleased with his new car.
例文データ分解あり
彼は新しい靴が気に入っている。
He is pleased with his new shoes.
例文データ分解あり
彼は私が来た事が気に入らなかった。
He was displeased with my coming.
彼女、きっと気に入るよ。
英語の訳
- I'm sure she'll like it.
出典: Tatoeba文番号 10345100
気に入るの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
連想語