英語候補
- to believe
- to believe in
- to confide in
- to have faith in
英語表現
しんじる
信じるは英語で？
よく使う動詞
語句の型
読み
しんじる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf38
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
きっと彼はあなたを信じると思いますよ。
I am sure of his trusting you.
例文データ分解あり
彼は彼女をだましてそれを真実だと信じさせた。
He cheated her into believing it was true.
彼(かれ)は彼女をだましてそれを真実だと信じさせた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 を 騙す{だまして} 其れ[01]{それ} を 真実 だ と 信じる{信じさせた}
例文データ分解あり
彼は彼らに自分の無実を信じさせようとしたが無駄だった。
He tried in vain to convince them of his innocence.
彼(かれ)は彼ら(かれら)に自分の無実を信じさせようとしたが無駄だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら) に 自分[01] の 無実 を 信じる{信じさせよう} とする{とした} が 無駄 だ{だった}
例文データ分解あり
彼は彼らに自分の潔白を信じさせようとしたがだめだった。
He tried to convince them of his innocence in vain.
彼(かれ)は彼ら(かれら)に自分の潔白を信じさせようとしたがだめだった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら) に 自分[01] の 潔白 を 信じる{信じさせよう} とする{とした} が 駄目{だめ} だ{だった}
例文データ分解あり
私は彼の具合がよいのだと信じていた。
I believed him to be in good health.
私は彼(かれ)の具合がよいのだと信じていた
元データの記号を見る
私 は 彼(かれ) の 具合 が 良い{よい} のだ と 信じる{信じていた}
例文データ分解あり
彼は犯行に及んだと信じられていた。
He was believed to have committed the crime.
彼(かれ)は犯行に及んだと信じられていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 犯行~ に 及ぶ[04]{及んだ}~ と 信じる{信じられていた}
近い語句