英語候補
- he
- she
- that gentleman
- that lady
英語表現
あのかた
あの方は英語で？
よく使う敬語代名詞
基本情報
読み
あのかた
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
別表記
- 彼の方
筆順
書き順
3文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
方
N4方
ホウ / かた / -かた / -がた
小学2年4画方
- direction
- person
- alternative
例文
例文
見出し例文
あの方たちに大変うれしいです。
I am very pleased to meet them.
例文データ分解あり
私はあの方を先生と呼ぶのを誇りに思います。
I am proud to call him my teacher.
私(わたし)はあの方を先生(せんせい)と呼ぶのを誇りに思います
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は あの方 を 先生(せんせい)[01] と 呼ぶ の を 誇りに思う{誇りに思います}
例文データ分解あり
バプテスマを授けておられます。みなあの方の方に行きます。
Well, he is baptizing, and everyone is going to him.
バプテスマを授けておられます(おる)みなあの方の方(ほう)に行きます
元データの記号を見る
バプテスマ を 授ける{授けて} 居る(おる)[02]{おられます} 皆{みな} あの方 の 方(ほう) に 行く[01]{行きます}
例文データ分解あり
あの方は私たちの先生です。
She's our teacher.
あの方は私たちの先生(せんせい)です
元データの記号を見る
あの方 は 私たち の 先生(せんせい)[01] です
例文データ分解あり
あの方たちに大変うれしいです。
I am very pleased to meet them.
あの方たちに大変うれしいです
元データの記号を見る
あの方~ 達{たち} に 大変[01] 嬉しい{うれしい} です
例文データ分解あり
あの方があんなに若くして亡くなったことは悔やまれます。
It is regrettable that she should have died so young.
あの方があんなに若くして亡くなったこと(こと)は悔やまれます
元データの記号を見る
あの方 が あんなに 若くして 亡くなる{亡くなった} 事(こと){こと} は 悔やむ[01]{悔やまれます}~
類語