この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
認定
にんてい
- acknowledgement
- acknowledgment
- authorisation
- authorization
年来
ねんらい
- for a long time
- of long standing
- long-cherished
- long-pending
念
ねん
未分類名詞
- care
- concern
- desire
- feeling
粘り強い
ねばりづよい
未分類形容詞
- sticky
- stubborn
- persevering
- persistent
濃淡
のうたん
未分類名詞
- light and shade
- complexity
- depth (of flavor)
- shade (of colour, color)
把握
はあく
- control
- grip
- hold
- understanding
覇者
はしゃ
未分類名詞
- champion
- winner
- supreme ruler
- conqueror
波及
はきゅう
- ripple
- spread
- aftereffect
- extension
破格
はかく
- abnormal
- special
- exceptional
- extraordinary
廃棄
はいき
- disposal
- repeal
- abandonment
- abolition
廃材
はいざい
未分類名詞
- waste
- scrap material
- scrap wood
- waste material
排出
はいしゅつ
- ejection
- discharge
- evacuation
- excretion
背筋
せすじ
未分類名詞
- spine
- back muscles
- line of the backbone
- muscles of the back
配信
はいしん
- delivery
- broadcast
- transmission
- distribution (of information, news, etc.)
買い出し
かいだし
未分類名詞
- bulk purchasing
- buying wholesale
- going shopping
- buying in quantity
買い付け
かいつけ
- regular
- buying in
- (one's) usual (store, supplier, etc.)
- (wholesale) purchase
売り
うり
- gimmick
- sale
- seller
- selling
博
はく
未分類接尾語
- doctor
- fair
- PhD
- exhibition
泊まり
とまり
未分類名詞
- harbor
- hotel
- inn
- lodging
白黒
しろくろ
- black and white
- good and evil
- right and wrong
- monochrome
白地
しろじ
- blank
- empty land
- empty lot
- female virgin
発案
はつあん
- idea
- motion
- proposal
- proposition
発射
はっしゃ
- catapult
- shooting
- discharge
- ejaculation
抜き
ぬき
- in a row
- omitting
- skipping
- dispensing with
搬送
はんそう
- delivery
- conveyance
- hospitalization
- transportation
斑
むら
- mottles
- speckled
- speckles
- spots
繁華街
はんかがい
未分類名詞
- downtown
- bustling street
- shopping center
- shopping centre
煩雑
はんざつ
- complex
- confused
- complicated
- cumbersome
盤
ばん
- board
- disc
- disk
- panel
披露
ひろう
- showing
- announcement
- demonstration
- displaying
比
ひ
- equal
- match
- ratio
- relative to ...
疲弊
ひへい
- fatigue
- ruin
- exhaustion
- impoverishment
肥
こえ
未分類名詞
- dung
- manure
- night soil
- fertiliser
非公開
ひこうかい
- closed
- private
- secret
- closed-door
飛び火
とびひ
- flying sparks
- leaping flames
- spilling over
- effects of an incident spreading to those seemingly uninvolved
飛び込み
とびこみ
- dive
- jump
- plunge
- bursting in
備蓄
びちく
- reserves
- storing
- stockpile
- laying in (supplies)
姫
ひめ
- cute
- girl
- small
- prostitute
表明
ひょうめい
- announcement
- assertion
- declaration
- demonstration
表立つ
おもてだつ
未分類動詞
- to be formal
- to be official
- to become known
- to become public
秒速
びょうそく
未分類名詞
- instant
- moment
- a few seconds
- speed per second
品位
ひんい
未分類名詞
- carat
- dignity
- fineness
- grace
品格
ひんかく
未分類名詞
- dignity
- grace
- level
- panache
不穏
ふおん
- restless
- disquieting
- disturbing
- threatening
不均衡
ふきんこう
- lack of balance
- disparity
- disproportion
- imbalance
不調
ふちょう
- disorder
- failure
- rupture
- slump
不問
ふもん
- ignoring
- disregarding
- overlooking
- letting go unquestioned
不用意
ふようい
- careless
- imprudent
- inadvertent
- indiscreet
横断