英語表現

はいしゅつ

排出は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

ejection
discharge
evacuation
excretion

基本情報

読み

はいしゅつ

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語

元の辞書コードを見る

news1 / nf07

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

排

ハイ

小学8年11画手

repudiate
exclude
expel

出

シュツ / スイ / で.る / -で

小学1年5画凵

exit
leave
go out

例文

見出し例文

炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。

The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.

例文データ分解あり

地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。

It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.

地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている

元データの記号を見る

地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係が[01] 有る{ある} と言われる{と言われている}

例文データ分解あり

炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。

The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.

炭素排出量の変動が以下のグラフに描かれている

元データの記号を見る

炭素排出~ 量の変動が以下[03] のグラフ~ に描く{描かれている}

例文データ分解あり

樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。

Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.

樹木は酸素を排出し(する)二酸化炭素を吸収する(する)

元データの記号を見る

樹木は酸素を排出為る(する){し} 二酸化炭素~ を吸収為る(する){する}

例文データ分解あり

アメリカは世界の１／４の二酸化炭素を排出しており、一人当たりの排出量も世界で最も多いのです。

1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.

アメリカは世界の(の)の(の)二酸化炭素を排出して(する)おり(おる)一人当たりの(の)排出量も世界で最も多いのです

元データの記号を見る

亜米利加{アメリカ} は世界之(の)[01]{の} 之(の)[01]{の} 二酸化炭素を排出為る(する){して} 居る(おる)[02]{おり} 一人当たり之(の)[01]{の} 排出量も世界で(#2028980) 最も多いのです

排便の際出血します。

英語の訳

I bleed when I have bowel movements.

出典: Tatoeba文番号 121575

排出の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

吸入 >>