道
読
YOMI読みの道

英語表現

きいん

起因は英語で？

よく使うサ変名詞動詞名詞

英語候補

  • cause
  • origin
  • to arise from
  • to be caused by

基本情報

読み

きいん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf17

別表記

  • 基因まれな表記

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

起

起

キ / お.きる / お.こる / お.こす

N4
小学3年10画走
  • rouse
  • wake up
  • get up
因

因

イン / よ.る / ちな.む

N3
小学5年6画囗
  • cause
  • factor
  • be associated with

例文

例文

見出し例文

この失敗は私の間違った判断に起因する。

This fault results from my wrong decision.

例文データ分解あり

彼が提出した結果に明白に見られる誤りは、手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである。

The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.

彼(かれ)が提出した(する)結果に明白に(めいはく)見られる誤りは手順の欠陥というよりは不注意に起因する(する)ものである
元データの記号を見る

彼(かれ) が 提出[01] 為る(する){した} 結果 に 明白(めいはく){明白に} 見る{見られる} 誤り は 手順 の 欠陥 と言うより{というより} は 不注意{不注意に} 起因 為る(する){する} ものである

例文データ分解あり

失敗は彼の怠惰に起因していた。

The failure resulted from his idleness.

失敗は彼の(かれ)怠惰に起因していた(する)
元データの記号を見る

失敗 は 彼(かれ)[01]{彼の} 怠惰{怠惰に} 起因 為る(する){していた}

例文データ分解あり

機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。

The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.

機械時代の苦しみは機械そのものに起因する(する)のではない
元データの記号を見る

機械 時代 の 苦しみ は 機械 その物{そのもの} に 起因 為る(する){する} の では無い{ではない}

例文データ分解あり

これらの非文法的な文は余分な規則Ｆを適用したことに起因している。

These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.

これらの非文法的な文(ぶん)は余分な規則を適用した(する)こと(こと)に起因している(する)
元データの記号を見る

此れ等{これらの} 非 文法的{文法的な} 文(ぶん) は 余分{余分な} 規則 を 適用 為る(する){した} 事(こと){こと} に 起因 為る(する){している}

例文データ分解あり

この失敗は私の間違った判断に起因する。

This fault results from my wrong decision.

この失敗は私の(わたし)間違った判断に起因する(する)
元データの記号を見る

此の{この} 失敗 は 私(わたし)[01]{私の} 間違う[01]{間違った} 判断 に 起因~ 為る(する){する}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

自動車事故の大部分が運転者の不注意に起因する。

英語の訳

  • Most car accidents happen because drivers aren't paying attention.
出典: Tatoeba文番号 1090116
起因の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句