道
読
YOMI読みの道

英語表現

げんいん

原因は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • cause
  • origin
  • source

基本情報

読み

げんいん

  • げいいんかなにゆれあり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

原

原

ゲン / はら

N3
小学2年10画厂
  • meadow
  • original
  • primitive
因

因

イン / よ.る / ちな.む

N3
小学5年6画囗
  • cause
  • factor
  • be associated with

例文

例文

見出し例文

それで事故の原因が分かった。

That accounts for the accident.

例文データ分解あり

彼は事故の原因が自分にあると十分に自覚していた。

He fully realizes that he was the cause of the accident.

彼(かれ)は事故の原因が自分にあると十分(じゅうぶん)に自覚していた(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 事故 の 原因 が 自分[01] に 有る{ある} と 十分(じゅうぶん)[01] に 自覚 為る(する){していた}

例文データ分解あり

彼は過労が原因で病気になった。

He got sick from overwork.

彼(かれ)は過労が原因で病気になった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 過労 が 原因 で(#2028980) 病気になる{病気になった}

例文データ分解あり

彼は一睡もせずに取引が失敗した原因を考えた。

He stayed awake all night wondering why the deal went wrong.

彼(かれ)は一睡もせず(する)に取引が失敗した(する)原因を考えた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一睡 も 為る(する){せず} に 取引 が 失敗 為る(する){した} 原因 を 考える{考えた}

例文データ分解あり

彼はロケットが軌道にのれなかった原因を的確に指摘した。

He put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit.

彼(かれ)はロケットが軌道にのれなかった原因を的確に指摘した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ロケット(#1147220) が 軌道[01] に 乗る{のれなかった} 原因 を 的確{的確に} 指摘 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼の病気は食べ過ぎが原因だった。

His illness resulted from eating too much.

彼の(かれ)病気は食べ過ぎが原因だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 病気 は 食べ過ぎ が 原因 だ{だった}

TatoebacogasCC BY 2.0 FR

原因は？

英語の訳

  • What's the cause?
出典: Tatoeba文番号 2684810
原因の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

結果 >>

連想語

連想語

口臭 >>対策 >>冷え性 >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句