YOMI読みの道

英語表現

しっぱい

失敗は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • blunder
  • failure
  • mistake

基本情報

読み

しっぱい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シツ / うしな.う / う.せる

N3
小学4年5画
  • lose
  • error
  • fault

ハイ / やぶ.れる

N3
小学4年11画
  • failure
  • defeat
  • reversal

例文

例文

見出し例文

1度や2度の失敗はだれにでもある。

Everybody fails once or twice.

例文データ分解あり

彼は勉強しなかったため試験に失敗した。

He failed in the examination because he had not studied.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 勉強[01]{勉強しなかった} 為(ため)[03]{ため} 試験 に 失敗 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は背伸びをして失敗した。

He bit off more than he could chew.

(かれ)背伸びして(する)失敗した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 背伸び~ を 為る(する){して} 失敗 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は入学試験に失敗した。

He failed the entrance exam.

(かれ)入学試験失敗した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 入学試験 に 失敗 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は二度入試に失敗して大学に入学した。

He entered the university after failing the examination twice.

(かれ)二度入試失敗して(する)大学入学した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 二度[01] 入試 に 失敗 為る(する){して} 大学 に 入学 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は努力をしたにも関わらず、事業に失敗した。

He failed in his business in spite of his efforts.

(かれ)努力した(する)にも関わらず事業失敗した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 努力 を 為る(する){した} にも関わらず 事業[01] に 失敗 為る(する){した}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の失敗?

英語の訳

  • Is that my fault?
出典: Tatoeba文番号 8539521
失敗の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句