道
読
YOMI読みの道

英語表現

ふみ

文は英語で？

よく使う略語名詞

英語候補

  • academia
  • book
  • learning
  • letter

基本情報

読み

ふみ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

別表記

  • 書

分野

コンピューター

筆順

書き順

1文字・4画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

文

文

ブン / モン / ふみ / あや

N4
小学1年4画文
  • sentence
  • literature
  • style

例文

例文

見出し例文

私の後について各文を復唱しなさい。

Repeat each sentence after me.

見出し例文

文は武に勝る。

The pen is mightier than the sword.

例文データ分解あり

彼は馬をゆっくりと門まで歩かせた。

He walked his horse to the gate.

彼(かれ)は馬をゆっくりと門(もん)まで歩かせた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 馬[01] を ゆっくり{ゆっくりと} 門(もん)[01] 迄{まで} 歩く{歩かせた}

例文データ分解あり

彼は紙に１つの文を書いたが、私にはその文が分からなかった。

He wrote a sentence on the paper, but I didn't understand the sentence.

彼(かれ)は紙(かみ)に１つの文(ぶん)を書いたが私(わたし)にはその文(ぶん)が分からなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 紙(かみ) に 一つ{１つ} の 文(ぶん) を 書く{書いた} が 私(わたし)[01] には 其の[01]{その} 文(ぶん) が 分かる{分からなかった}

例文データ分解あり

彼は私より頭一つ分背が高い。

He is a head taller than me.

彼(かれ)は私(わたし)より頭(あたま)一つ分(ぶん)背が高い
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] より 頭(あたま) 一つ 分(ぶん)[02] 背が高い

例文データ分解あり

彼は私に門を閉じよと命令した。

He commanded me to shut the gate.

彼(かれ)は私(わたし)に門(もん)を閉じよと命令した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 門(もん)[01] を 閉じる{閉じよ} と 命令[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は私に１週間分の賃金を前払いしてくれた。

He advanced me a week's wages.

彼(かれ)は私(わたし)に１週間分(ぶん)の賃金を前払いして(する)くれた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 一週間{１週間} 分(ぶん)[02] の 賃金 を 前払い 為る(する){して} 呉れる{くれた}

関連語

関連語

武 >>経文 >>呪文 >>

近い語句

近い語句

コンピューターで使う近い語句

過学習

かがくしゅう

コンピューター
  • overfitting (in machine learning)