YOMI読みの道

英語表現

じだい

時代は英語で?

よく使う略語名詞

英語候補

  • age
  • antique
  • epoch
  • era

基本情報

読み

じだい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

ダイ / タイ / か.わる / かわ.る

N4
小学3年5画
  • substitute
  • change
  • convert

例文

例文

見出し例文

今や時代との競争になった。

It was now a race against time.

例文データ分解あり

彼は飛行機による旅行が危険であると考えられていた時代に生きていた。

He lived in the days when air travel was considered dangerous.

(かれ)飛行機による旅行危険である考えられていた時代生きていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 飛行機 に依る{による} 旅行 が 危険 である と 考える{考えられていた} 時代 に 生きる{生きていた}

例文データ分解あり

彼は彼の時代の有名な文学者の一人だった。

He was one of the famous men of letters in his era.

(かれ)彼の(かれ)時代有名な文学(しゃ)一人だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 時代 の 有名[01]{有名な} 文学 者(しゃ) の 一人 だ{だった}

例文データ分解あり

彼は彼の時代に先んじていた。

He was ahead of his time.

(かれ)彼の(かれ)時代先んじていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 時代 に 先んじる{先んじていた}

例文データ分解あり

彼は大学時代の教授に励まされた。

He was encouraged by a professor from his college days.

(かれ)大学時代教授励まされた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大学 時代 の 教授 に 励ます{励まされた}

例文データ分解あり

彼は大学時代に京都にすんでいた。

He lived in Kyoto in his college days.

(かれ)大学時代京都すんでいた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大学 時代 に 京都 に 住む{すんでいた}

関連語

関連語

連想語

連想語