YOMI読みの道

英語表現

みいだす

見出すは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to detect
  • to discover
  • to find out
  • to notice

基本情報

読み

みいだす

  • みだす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 見いだす
  • 見い出す送り仮名にゆれあり
  • 見出だす

筆順

書き順

3文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / み.る / み.える / み.せる

N5
小学1年7画
  • see
  • hopes
  • chances

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

使い方

使い方

  • この読みは「見出す」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

奴隷たちは宗教に活力を見いだす

Slaves find power in religion.

例文データ分解あり

彼はコンサートに行くことで楽しみを見出す

He derives pleasure from attending concerts.

(かれ)コンサート行くこと(こと)楽しみ見出す
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は コンサート に 行く 事(こと){こと} で(#2028980) 楽しみ を 見出す

例文データ分解あり

彼が大きな事を言えば言うほど、その言葉の中を見出すのはいっそう困難だった。

The bigger the words he used, the harder it was to find anything in them.

(かれ)大きな(こと)言えば言うほどその言葉(なか)見出すいっそう困難だった
元データの記号を見る

彼(かれ) が 大きな 事(こと) を 言う{言えば} 言う 程{ほど} 其の[01]{その} 言葉[02] の 中(なか) を 見出す の は 一層[01]{いっそう} 困難 だ{だった}

例文データ分解あり

日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。

It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.

日本庭園(び)他の(ほか)文化には見出されない(こと)知る興味深いこと(こと)
元データの記号を見る

日本庭園 の 美(び) が 他(ほか){他の} 文化[01] には 見出す{見出されない} 事(こと) を 知る の は 興味深い 事(こと){こと} だ

例文データ分解あり

探せ、さらば見いだすであろう。

Seek, and you will find.

探せさらば見いだすであろう
元データの記号を見る

探す{探せ} 然らば[02]{さらば} 見出す{見いだす} である{であろう}

例文データ分解あり

世界はまだ平和を見出していない。

The world still has not found peace.

世界まだ平和見出していない
元データの記号を見る

世界 は 未だ[02]{まだ} 平和 を 見出す{見出していない}

近い語句

近い語句

意味が近い語句