英語候補
- decision
- judgment
- verdict
- judgement
英語表現
さばき
裁きは英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
そういう行為は世論の裁きを受けるだろう。
Such an act will be judged at the bar of public opinion.
例文データ分解あり
彼のボールさばきは魔術に近い。
His handling of the ball borders on wizardry.
例文データ分解あり
その道路は現在の交通量をさばききれない。
The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.
例文データ分解あり
その裁きというのはこうである。光が世に来ているのに、人々は光よりやみを愛した。その行いが悪かったからである。
And this is the judgment, that the light is come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil.
例文データ分解あり
そういう行為は世論の裁きを受けるだろう。
Such an act will be judged at the bar of public opinion.
最高裁が人種分離教育を攻撃。
英語の訳
- The Supreme Court attacks school segregation.
出典: Tatoeba文番号 170534
裁きの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句