英語候補
- to part
- to sort
- to deal with
- to disentangle
英語表現
さばく
捌くは英語で？
かな書きが多い動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
見出し例文
たくさん作っても捌ききれないから、控えめにね。
If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.
例文データ分解あり
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
例文データ分解あり
その道路は現在の交通量をさばききれない。
The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.
例文データ分解あり
たくさん作っても捌ききれないから、控えめにね。
If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.
日本では、料理人がフグを捌くためには、特別な試験を受けなければならない。
英語の訳
- In Japan, chefs must take a special exam to be allowed to prepare pufferfish.
出典: Tatoeba文番号 10129890
捌くの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。