YOMI読みの道

英語表現

はっぱ

葉っぱは英語で?

よく使う口語名詞

英語候補

  • cannabis
  • leaf
  • weed
  • marijuana

基本情報

読み

はっぱ

  • ハッパ検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf34

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨウ / は

N3
小学3年12画
  • leaf
  • plane
  • lobe

辞書メモ

辞書メモ

  • oft. written as ハッパ

例文

例文

見出し例文

私には葉っぱとりんごしかありません。

I have only leaves and apples.

例文データ分解あり

弟が返事をした。「『葉っぱを恐れていたら森には入れない』と聞いたことがある」

The younger brother replied, "I have heard: 'He who is afraid of the leaves must not go into the forest.'"

元データの記号を見る

弟[01] が 返事 を 為る(する){した} 葉っぱ を 恐れる{恐れていたら} 森[01] には 入れる{入れない} と 聞く{聞いた} 事がある{ことがある}

例文データ分解あり

私には葉っぱとりんごしかありません。

I have only leaves and apples.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] には 葉っぱ~ と 林檎(りんご){りんご} しか 有る{ありません}

例文データ分解あり

いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。

And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.

元データの記号を見る

何時も{いつも} 男の子(おとこのこ) は 彼女[01]{彼女の} 所(ところ){ところ} で(#2028980) 彼女[01]{彼女の} 葉っぱ で(#2028980) 王冠[01] を 作る[01]{作って} 森[01] の 王様 ごっこ を 為る(する){して} 遊ぶ(あそぶ)[01]{あそんだ}

例文データ分解あり

例えば、カメレオンは皮膚の色を変え、回りの木や葉っぱにとけ込むことが出来る。

For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.

元データの記号を見る

例えば カメレオン は 皮膚 の 色(いろ)[01] を 変える{変え} 回り[02] の 木(き) や 葉っぱ に 溶け込む{とけ込む} 事が出来る{ことが出来る}

TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

その葉っぱは落ち葉だ。

英語の訳

  • That leaf is fallen.
  • Those leaves are fallen.
出典: Tatoeba文番号 2240157
葉っぱの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

枝から出る植物の器官の一つ

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句