新芽は英語で？

名詞

英語候補

しんめ

使われ方の目安があります。

元の辞書コードを見る

news2 / nf35 / spec2

筆順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

シン / あたら.しい / あら.た / あら-

小学2年13画斤

ガ / め

小学4年8画艸

例文

見出し例文

春、カキの新芽がふき出したころのことを思うとすばらしい。

It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth.

例文データ分解あり

春、カキの新芽がふき出したころのことを思うとすばらしい。

It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth.

元データの記号を見る

春[01] 柿(かき){カキ}~ 之(の)[01]{の} 新芽~ が吹き出す{ふき出した} 頃(ころ){ころ} 之(の)[01]{の} 事(こと){こと} を[01] 思うと素晴らしい{すばらしい}

新芽が出る季節は、病気の芽が出てくる時期ともいうから、くれぐれもお大事になさってくださいね。

英語の訳

In the season where buds begin to bloom, disease is also said to bloom, so please take good care of yourself.

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

連想語