道
読
YOMI読みの道

英語表現

きゅうよ

給与は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • grant
  • pay
  • salary
  • supply

基本情報

読み

きゅうよ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

給

給

キュウ / たま.う / たも.う / -たま.え

N3
小学4年12画糸
  • salary
  • wage
  • gift
与

与

ヨ / あた.える / あずか.る / くみ.する

N3
小学8年3画一
  • bestow
  • participate in
  • give

例文

例文

見出し例文

私は給与の５分の１を税金で取られてしまう。

One-fifth of my wages go to taxes.

例文データ分解あり

賃金や給料は定期的に受け取る給与のことです。

Wages and salary are pay received at regular times.

賃金や給料は定期的に受け取る給与のこと(こと)です
元データの記号を見る

賃金 や 給料 は 定期的{定期的に} 受け取る 給与 の 事(こと){こと} です

例文データ分解あり

私は給与の５分の１を税金で取られてしまう。

One-fifth of my wages go to taxes.

私(わたし)は給与の５分の１を税金で取られてしまう
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 給与~ の 五分の一{５分の１}~ を 税金 で(#2028980) 取る{取られて} 仕舞う{しまう}

例文データ分解あり

私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。

I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.

私(わたし)が前(まえ)にいた(いる)会社ではある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました
元データの記号を見る

私(わたし)[01] が 前(まえ) に 居る(いる)[01]{いた} 会社[01] で(#2028980) は 有る{ある} 冬 の 暗い[01] 夜 に 全 社員[01]~ の 給与 が 強奪 為れる{されました}

例文データ分解あり

給与支給にはそのほうが良い、とポーラ・グレイソンさんは言っています。

This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.

給与支給にはそのほうが良いとさんは言っています
元データの記号を見る

給与 支給 には 其の[01]{その} 方が良い{ほうが良い} と さん は 言う{言っています}

例文データ分解あり

給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。

The income tax rate increases in proportion as your salary rises.

給与が増えるに比例して(する)所得税率もあがっていく
元データの記号を見る

給与 が 増える に 比例~ 為る(する){して} 所得~ 税率[01]~ も 上がる{あがって} 行く[10]{いく}

TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカへの旅は彼女にとって２年間の給与に相当した。

英語の訳

  • A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.
出典: Tatoeba文番号 230161
給与の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句